手机浏览器扫描二维码访问
第60章（第1页）
3“蜚。”——《山海经，东山经》
4《lepetitprce》（《小王子》）——（法）安托万·德·圣·埃克苏佩里
5【信达雅】翻译家严复提出过“信、达、雅”的翻译标准。
季羡林和许国璋先生对这三个字的解释是:“‘信’是忠于原作，‘达’是忠于读者，‘雅’是对于文学语言的忠诚。信、达、雅虽然只三个字，但体现了作品、读者、语言三者之间的关系。”
——摘自人教版语文5必修p99
（新高考前最后一版）
6【昭阳】明亮的太阳。
7薄荷糖可以提神。
8【德音】“德音莫违，及尔同死。”——《诗经·邶风·谷风》
8、
1【四季春】四季春茶。
而沈西洲和宋纾不约而同选择了“四季春”，这也暗示她们在一起后四季如春的生活。
2【提拉米苏（tiraisu）】提拉米苏“带我走”的寓意源自意大利的爱情故事。
（未完待续）
第45章后记（完）
9、
1【女书】女书:起源于中国江永，是世界上唯一存在性别的文字，也是专属于中国女性的文字。
2【雅望】“都督阎公之雅望，棨戟遥临。”——《滕王阁序》唐·王勃
3《女书》片尾出现的词为原创，一篇不限词牌和韵脚之作。
“夜三更，雨初停，卿卿未归梦易醒，子规向谁啼。曲断肠，舞伤情，依依孤枕岁频惊，寒鸦识商音。”
4【未亡人】旧时寡妇的自称。
只是本文中的“未亡人”失去的不是丈夫而是妻子。
5“我亦飘零久，十年来，深恩负尽，死生师友。”——《金缕曲二首》清·顾贞观
6【sue】san（苏珊）源于希伯来语，意为“百合花”。
san昵称：sue
宋纾英文名：san
既取san寓意，也取音译。
7【旧西洲】旧梦西洲。
8【张国荣】“哥哥风华绝代。”
10、
1【云间】“皑如山上雪，皎若云间月。”——《白头吟》汉·卓文君
这首诗原是卓文君指责司马相如变心，欲要与他决裂之作，很多人赏析时却说这首诗表达了女子被男人抛弃的哀怨之情，简直是可笑至极。
我个人并不觉得一位孀居在家后，做出与人私奔之事的高门贵女，会是那种哀哀怨怨的性格，她的性情必定刚烈恣意。
结合全诗，也看得出她一是在说因你变心，我要和你决裂。二是在说当初我看走了眼，没想到你得势后却忘旧情。三是在说既然如此，过去的错也到此为止吧。
这分明是一篇谴责渣男的分手诗。
所以我也用“云间”来命名对西洲纠缠不清的男生，名字看似文雅，可真正的含义却是“渣男嘴上的爱也如云间月，飘忽不定，望而不得。”
11、
暴君遇上偏执狂[快穿] 身为学霸的发小 穿到六零变寡妇后妈 穿书之白月光gl 幸运大门 他成了他的瘾 她就是这个调调 病骨 黄烟 野蛮温柔 被养大的小龙崽圈住了 绿茶攻他翻车了 化雪 灵异第五科 咬了醋精总裁之后 休想妨碍我学习[穿书] 塔溺 焚身之爱 实习生玄学日常 月亮天梯
倚天屠龙夺艳记
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来，该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
鹿鼎风流记
少年附身韦小宝，和康熙做兄弟，唬弄皇帝有一手绝色美女尽收，色遍天下无敌手！睿智独立，诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香，善解人意的解语花双儿倾国倾城，美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
我的极品老婆们(都市特种兵)
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市，看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
风流英雄猎艳记
生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...
圣堂
一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格，人生从这一刻改变，跳出法则之外，逆天顺天，尽在掌握！骷髅精灵不能说的秘密，尽在火热圣堂，等你来战！...
天美地艳男人是山
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿，后随老厂长进京，成为中央某部后备干部，并被下派到蓟原市任市长。然而，官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变，蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台，便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章，将其赶下台，多亏老省长爱惜人才，推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘，才东山再起然而，仕途一旦顺风，官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上，他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...