手机浏览器扫描二维码访问
终于,她按捺不住了,盯着屏幕,状似闲聊般问:“你来找我是有什么事吗?”
她说着,显出很随意地样子,将视线从屏幕上挪开,自然地落到沈宜之身上。
沈宜之対上她清澈好奇的眼眸,顿了顿,才说出早就想好的答案:“我担心你的状态。”
担心她的状态?宁稚想起杀青宴那天,她喝醉的事,恍然大悟。
她勉强笑了笑:“我早就好了。”
她一点也不提她被影响得连简单的广告都拍不好,直到沈宜之告诉她会来见她,才像是得到了安抚剂稍微定下了心。
“脱离那个环境,就慢慢好了。”她也没有完全否定角色対她的影响,笑了笑,像个老成得体的大人似的,说:“总要往前看的,対吧?谢谢你惦记我。”
她其实挺想说她走不出来,这样沈宜之或许会因为担心多来看她几次。
不过从前的经验告诉她,还是不要这样了,她们之间最好清楚明白些,不要让沈宜之发现她的留恋,拖泥带水是不会有好结果的。
宁稚说完就继续敲击键盘,文档上却是语不成句。
敲了几行,又删掉,她想说不然我还是回自己房间好了,可话都到了嘴边,却又说不出口。
她还是舍不得走。
沈宜之明天就会离开,她一直关注她的超话,知道她有个国外的行程,最迟待到明天下午。
下一次见面是什么时候就不知道了。
宁稚抿了抿唇,尽力让自己专注到论文上,沈宜之却忽然开了口:“所以,你能分清我和阮茵梦了吗?”
--------------------
作者有话要说:
昨天写完那章后把《小王子》又拿出来看了一遍。
我一直认为玫瑰驯养了小王子,但昨天看的时候,发现狐狸认为是小王子驯养了玫瑰。挺惊喜的,看似高高在上,掌握了主动的一方其实早就交出了一切的感觉。
不过我还是坚持自己的观点。
多说一句,我昨天翻的是李继宏的译本。李老师是很卓越的翻译家,我很喜欢他其他小说的译本,但个人感觉他不太适合翻译这种童话式的小说,他的语言风格挺正统的,导致有些句子读起来有种成人式的一板一眼。
我更喜欢小时候看的那个版本,不过那时候没有关注译者的习惯,也就记不得是哪个译本了。
第六十二章
====================
她问得突然,让宁稚的心跟着抽动了一下。
和宿敌一起崩人设[娱乐圈] 治愈系拯救濒危动物指南 天降大任于斯任也 天莘一对 病美人替身摆烂后被迫火了[穿书] 两个寡妇 [香蜜同人] 润玉水仙:润月为神玉为骨 [韩娱同人] 落在你心尖 [蜀山奇侠同人] 五厘米定攻受 [霹雳] 浮生未歇 同鷨恋 [综漫主咒回同人] 第四天灾玩家拒绝套路 穿成小霸王的绿茶攻 和反派双宿双飞的日子[穿书] [综漫] 立海成神之路 爷为妻狂 魔女天下绝世医仙 我的编辑仿佛有病 首席总裁的高傲娇妻 投喂一只非人类 岚绫传
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
书名?阅女无限??呵呵,广大银民,请看清楚哦。吴县,这个二十岁的青涩小子,进城上学,居然一不留神,取悦于众多美女,在众女的帮助下,事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命,投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚,由一个初哥,逐渐成为花丛高手。...
地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。VIP。全订阅可入,要验证。普通。(ps已经完本神卡...
生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...