乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第12部分(第1页)

①’。茶房,把这盘混账东西给我拿下去!”

① 原文为德文。意为“统一祖国”。根据1815年维也纳会议的决定,德国成为三十多个小邦组成的松散邦联。以后几十年特别是在1840年以后德国开展了广泛的民族统一运动。

“难道你的妻子……自己掌管经济?”萨宁问。

“自己管。吃肉饼吧,真好吃,向你推荐。德米特里·巴甫洛维奇,妻子的事务我是从不插手的,——现在再对你说一遍。”

波洛索夫继续咔嚓咔嚓地吃东西。

“嗯……可是我怎么才能和她洽商呢,依波里特·西多雷奇?”

“很简单,德米特里·巴甫洛维奇。到维斯巴顿去走一趟。离这里并不太远。茶房,你们这儿有英国芥末吗?没有!这批畜生!不过你别再浪费时间了。我们吃完早饭就走。让我给你倒杯酒吧:挺香的花酒——不是酸货。”

波洛索夫的脸部现出了生气,而且变红了;他只有在吃东西……或喝酒的时候,脸才会变红。

“可是我……确实不知道这件事该怎么办好。”萨宁自言自语地说

“哎,你突然要这么急干吗?”

“就是这样,急得很,老兄。”

“需要的数目很大吗?”

“大。我……怎么对你说呢?我……要结婚了。”

波洛索夫把已经挪到嘴边的酒杯放回到桌子上。

“结婚!”他用嘶哑的——由于惊愕而变嘶哑的——声音说,同时把自己那双浮肿的手接到肚子上。“这么紧急!”

“是啊……很紧急。”

“对象——不用说是在俄国吧?”

“不,不在俄国。”

“在哪里?”

“这里,法兰克福。”

“那她是谁?”

“德国人,噢不,——意大利人。本地的侨民。”

“有家产吗?”

“没有家产。”

“看样子,爱情已经很强烈了?”

“你真可笑!不用说,是很强烈了。”

“所以你需要钱?”

“暧,是的……是的,是的。”

波洛索夫把酒咽下去,嗽了口又洗了手,用力在餐巾上擦干,然后掏出雪茄来抽。萨宁默默地看着他。

“只有一个办法,”波洛索夫终于开腔了,说着把头往后一靠,吐出一缕细细的烟。“找我老婆去。要是她肯,你的一切苦恼就都解除了。”

“可是我怎么见到她呢,你的妻子?你不是说后天就走吗?”

波洛索夫合上了眼睛。

“听我说,我告诉你,”他用嘴唇转动着雪茄,吐出一口气,终于说道,“你回家去,快点整理好行装——再到这里来。我一点钟就要走,我的马车很宽敞,我带你走。这不就万事大吉了!而现在呢,我要睡一会儿。老兄,我就像歌词里唱的那样,一定得睡一会儿。天性这样要求——我也不反对。你不要再打搅我。”

萨宁想着,想着——突然抬起了头:他决定了!

“好吧,我同意——而且要谢谢你。我十二点半再来这里——我们一起去维斯巴顿。我希望你的妻子该不会生气……”

然而波洛索夫却已经开始打呼噜。他迷迷糊糊地说:“不要打搅我!”——他悠晃着两条腿,像孩子一般地睡去了。

萨宁再度用目光打量了他那笨重的身躯、他的脑袋、脖子和那翘得高高的、像苹果一样圆的下巴——然后走出旅馆,快步向路塞里糖果店走去。应当先告诉杰玛。

……

三十二

赎罪新约  硬汉的娇娃  哥谭求生RPG[综英美]  果不其然爱上你  波本前女友她日入斗金  射雕之毒霸武林  我给隔壁地狱当编外辅助的日子  我佛不渡穷比[修仙]  名门天后  唯一鬼差  便利贴杀手连七七  公主奔敌营  倾世狂妃不好惹  好惨的咒术最强?  修罗挚爱  本妃天下无双1  今天你成功登机了吗  偏向雪山行  古代猎户的养家日常  律政黑白对  

热门小说推荐
圣堂

圣堂

一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!骷髅精灵不能说的秘密,尽在火热圣堂,等你来战!...

超凡世界

超凡世界

地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。VIP。全订阅可入,要验证。普通。(ps已经完本神卡...

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

修真位面商铺

修真位面商铺

成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...

每日热搜小说推荐