乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第六百四十三章 翻译人才（第1页）

其实，从前一个多月前开始，汤处就组织人员讨论如何解决这种“瓶颈”现状了。

只不过，相关的会议已经开了好几轮。

无论是办案人员、管理人员，还是那帮技术专家，大家都没能提出实际性的解决方案。

最终，讨论又回归到传统的作业方式，通过增加人手来加大输出。

也就是这个时候，一个经常玩飞信的技术人员，推荐了飞宇科技的智能客服系统。

都是搞技术的，产品用了什么技术原理，自然是一目了然。

本来，大部分人都是不信的。

以这个年代的信息技术水平来说，最多只能进行简单的文本匹配识别，一旦文本长度稍微长一点，系统就没办法了。

至于海量级的文本语义识别、语音识别、视频行为分析，这些作为以后人工智能应用领域的具现化场景，这个时期连欧美国家都没有成熟的技术。

这个时候，你说国内一家民营企业有这么牛逼的技术，听起来确实难以置信。

一番试用之后，一帮技术专家都不同程度动摇了。

然后，汤处直接派人去国家专利局复印了宇依科技的专利申报材料。

有系统技术规格文档、详实的测试报告、系统截图等材料，这下可信度就高了。

再后来，了解到公安部里有一套已经交付运行的版本。

趁着这次双边交流，汤处就带了一个技术专家，临时加入了交流队伍里。

考察的结果肯定是满意的，这才是江飞宇能够坐在这里谈合作的原因。

江飞宇详细地问道：“汤处，不知道贵方是希望怎么合作？我们只提供底层的算法模块，由你们自己开发上层应用？还是参照部里的建设模式，我们提供整体的系统项目建设？”

因为刚才汤处提到了他们也有自己的爬虫工具，所以江飞宇才有此一问。

汤处说道：“合作模式这个好说，但是目前我这里有一个急切的问题，需要小江同志你给个答复。”

“汤处，您请说，我知道的，肯定如实回答！”

江飞宇稍微有点紧张起来，不知道对方要问什么问题。

这种涉密单位的能量不可小嘘，谁知道他们会问什么隐私的问题。

江飞宇身上最经不起推敲的，第一是他重生的秘密；第二是他跟阿成的关系。

开发外挂获得启动资金的事情，对有关部门来说反而不值得一提，反正没有违背现有的法律法规。

看到江飞宇正襟危坐的样子，汤处知道对方想岔了，安慰道：“小江同志，放轻松点，事情是这么一回事，我们了解到这套语义识别的算法技术是来源于你，所以，想请你从技术角度解答一个问题。”

听到这里，江飞宇心里松了一口气，只要不是查水表就行。

江飞宇问道：“汤处，不知道是什么技术问题呢？”

“咱们的工作范围会比公安更广一些，除了需要爬取站的数据，还要爬取很多外文网站的数据，不知道你们公司的这套系统能否支持对外文的语义识别呢？”

汤处说出了自己的要求，这倒是给江飞宇出了一个难题。

在心里组织了一下语言，江飞宇解释道：“汤处，我也不瞒您，从技术角度来说，识别的都是文本信息，技术原理是通用的。”

“但是，麻烦的是，我们现在的语义库是完全基于中文来定义的，我们公司根本就没有外文方面的翻译人才，这个才是限制功能实现的瓶颈”

江飞宇的潜台词很明确：产品技术上我们没问题，但是我们没有储备翻译方面的人才，不如贵方出人，我们出技术。

恋爱要在模拟后  大乾长生  梦神界之末日危机  忍界：我真的是辅助型忍者  我是5A景区的许愿树  找了一群替身后，正主复活了  日月江山永为明  北山惊龙  酒狂逍遥生  龙族之不朽龙王  明撩暗恋  一个喷嚏毁灭一个魔法文明  影帝的不老亲妈  穿成龙傲天的炮灰小姨  仙界净土在下界玩泥巴  长生壶中仙  我靠迷宫拯救世界  末世的成神之歌  撑腰  红楼之皇子环