乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第294章 月亮与六便士（第1页）

英伦文豪正文卷第294章《月亮与六便士》高更的作品委托给皇家出版局。

接下来几天，陆时都在忙《蝇王》的出版事宜，

因为是多语言，所以用了些时间。

搞定后，第二天一早，他便到皇家歌剧院看《洛丽塔》的彩排去了，和萧伯纳一起研究怎么改剧本。

萧伯纳吐槽：“这部未免也太难改了。跟《狩猎》比，根本不是一个量级。”

陆时听了直想笑。

难改是必然的，

原作者纳博科夫人生中唯一一部电影剧本便是《洛丽塔》，

而他自写的引言是：

——

轻快活泼的变体，

恶作剧式幻想曲，文字跨越至影像的无限可能。

——

由此可见，想要搬上大荧幕，连作者本人都要修改原本偏严肃且文艺范的风格。

而20世纪初还没有长电影，只有舞台剧，

改剧本更难。

陆时小声问对方：“你认为，难改主要在体现哪些方面？”

萧伯纳说：“的文字过于诗意，要改得通俗些。这不算难，我非常有经验。关键在于剧本要适合表演，这可就……”

他对舞台的方向点点头，

“说来有趣，戴尔小姐演得很好，反倒是亨利，根本没有亨伯特的感觉。”

亨利·欧文之前演的角色包括：

《德古拉》中的德古拉；

《是！首相》中的汉弗莱；

《狩猎》中的卢卡斯；

……

看这一串，就知道演技没问题。

陆时小声询问：“怎么回事？”

萧伯纳叹气，

“让他自己跟你说。”

说完，他对舞台挥挥手，示意彩排暂停。

一时间，演员和场工们都放松下来，该休息的休息、该闲聊的闲聊。

菲利斯小跑过来，

“老师，我演得不错吧！”

陆时哈哈大笑，

“那当然！”

可以说，菲利斯将洛丽塔演活了，有少女天性，却又带着一丝丝的轻熟，再加上合适的妆造，不免让人联想到现代的所谓“纯欲风”。

且菲利斯的演技进步明显，

捏脸系统使我超神了  从追求天才美少女开始  无限轮回荣光  糊咖女配，会亿点点玄学怎么啦？  所有人都想勾引我老婆[天灾囤货]  宫斗？我无限读档，气哭皇帝  拯救五个男配后，我掉马了  手撕对照组，四岁奶包带爸妈逆袭  一人之下，五帝天书  欢迎来到生存游戏模拟器  快穿之咸鱼她躺赢了  新婚即流放，我靠商城娇养战神  契约妈咪又双叒跑路了  惊！剑尊她在星际开机甲  灵魂出窍修成仙  我都重生了，还打什么工！  斗罗：萧炎穿越成唐三兄弟  虐文女主回归后她飒爆了  火影中的心灵导师  穿成种田文女主极品亲戚