乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第97节(第1页)

她吃到一半的冰汤圆,牧深过来接着很自然就吃完了,她没觉得有任何问题。

吃火锅时候牧深投喂她什么,她张嘴就吃了,没觉得有任何问题。

那天在音乐厅也是,他们一起分吃的两大盘料理,你喂我吃一口我喂你吃一口,她没觉得有任何问题。

……

不能细想。

一细想,她要考虑的就不是她到底喜不喜欢牧深,而是她到底是什么时候喜欢上牧深的。

问题不要再变多了qaq

我喜欢牧深……

秋冷一时间有点茫然,抬眼看其他人。

“可算是反应过来了。”莫临说,“不容易。”

“不容易。”彭向晨排队。

“不容易。”鱼听兰接上。

“啊?你们在说什么?”白迁笑得不太确定,“什么不容易?”

“完了……”秋冷抢过莫临手里的蟹腿咬了一大口,慌得有点想抖腿,“完啦完啦……”

“怎么又完了?”莫临无语。

“我喜欢牧深啊。”秋冷看着他,“可他把我当姐姐!他要是知道我喜欢他肯定会吓死的。”

莫临:“……”

彭向晨:“……”

鱼听兰:“……”

白迁:“???”

秋冷努力想找人给自己支招:“怎么办嘛,我是不是先要藏好我的心情,不要吓到他啊?”

鱼听兰欲言又止,只好给秋冷剥了个虾,虽然她很想告诉秋冷,以她藏情绪的能力就不存在“藏好”这种可能。

彭向晨叹了口抑扬顿挫的气:“对,藏好先,省得吓到他。”

只有莫临笑得十分喜庆:“对对,明天他来你千万要藏好,别让他看出什么端倪,记得拿出平常心。”

“好的。”秋冷严肃点头。

白哥全程状况外,最后放弃参与话题,另起炉灶:“老大,你的书买的怎么样了?”

秋冷吃了几个蟹腿肉总算冷静下来不少:“加印了,业内评价不错。”

她这话要是被李晴听见,肯定要骂她过于谦虚,她的《叛徒》一经出版就大受欢迎,这个名字还是最后终稿敲定前才换的,主编一开始定的名字是《雅静》,取“信达雅”中的雅,和“安静”的静,因为翻译是一件要能精准传达,又耐得下心的事。

是秋冷最后和主编商量,说服他改的这个名字。

因为曾经有人说过,翻译既是背叛,每一个译者,每一本译著,都是在“背叛”原著,不论是多么精准的翻译,只要变成了另外一种语言,必定是对文学和语言的一种改头换面。

她也同意,每种语言都有属于自己的魅力,本身所传达的意思和韵味经过翻译必定和原来有区别,但他们译者做的就是这样的一种类似于“叛徒”工作,既忠于原作者的意思,又尽量让译文顺畅。

——把陌生的语言用熟悉的文字呈现给你,勾起你去了解的乐趣。

这是所有“叛徒”心中的信念和愿望。

停泊  沙雕大将军又失忆了  祖传玉佩送对象了  龙孙闯都市  臣,奉旨成婚  他穿女装流放后,撩动了冷情太子  废材觉醒:开局十星灭世黑  清冷权臣被迫榻上欢  是勇士,就下地  AI也会恋爱脑吗  成为反派魔尊的狗腿子  满朝文武偷听我心声,皇位换人了  寡妇娘子要寻夫  穿越到末日后被强制爱了  程明远传奇  明珠惟我  我选的男主一定行  带球跑后偏执皇子他火葬场了  全星际唯一的治愈系鹦鹉  抢我功绩?大妖压境你们哭什么?  

热门小说推荐
张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...

魔师逆天

魔师逆天

前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

悦女吴县

悦女吴县

书名?阅女无限??呵呵,广大银民,请看清楚哦。吴县,这个二十岁的青涩小子,进城上学,居然一不留神,取悦于众多美女,在众女的帮助下,事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命,投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚,由一个初哥,逐渐成为花丛高手。...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

倚天屠龙夺艳记

倚天屠龙夺艳记

赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮  一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...

每日热搜小说推荐