手机浏览器扫描二维码访问
第23章（第1页）
“当然不是。”汤琳说，然后她把昨晚她加班协助宋译的事说了。
尤悦诗这才明白事情原委。“只是这谣言也传得太多了。”
“明天b国就会开新闻发布会，一切就会水落石出了。”汤琳道。
尤悦诗点头。
而就在这时，攀司长说临时有个新闻发布会需要翻译。
“这是临时的发布会，没有发言稿让你们事先翻译，所以要求更高。”攀司长道，“詹梅不在，你们谁自认能胜任？”
汤琳和许乔主动请缨：“我！”
攀司长想了一下，选择了汤琳。
其他人可以在办公室里的电视上看这个新闻发布会直播。
“加油！”
“加油！”
尤悦诗和周南都给汤琳鼓励。汤琳第一次担任新闻发布会的翻译会没开始之前她有点儿紧张，不过她尽力控制着。
新闻发布厅里响起了掌声，新闻司发言人进场，无数闪光灯打在他身上。汤琳坐在一旁翻译。
“各位记者朋友们，各位来宾，下午好！今天让大家来到这里是要通报一个事件。当地时间，昨天下午4点，c国籍‘永恒时光’号邮轮停靠在b国保特港口补给时被扣押。被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准，对b国海洋环境造成了恶劣的影响。船上一共2045人，包括220个中国公民，其他则是国、h国、w国等国的公民。”发言人说道。
发言人说完汤琳开始翻译。
翻译完毕后，立即有记者问道：“据说是因为中国游客导致的环境污染。”
发言人：“你都说是‘据说’了，请勿把‘据说’当成新闻事实。刚才已通报，被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准，对b国海洋环境造成了恶劣的影响。”
汤琳翻译完，又有记者问：“c国邮轮的排放不符合b国标准，为什么b国没有就此发表声明？”
汤琳握着笔，一边用口译快记字符做笔记一边翻译。她一听完记者提问就蹙了蹙眉，这个问题问到要害了，目前为止，b国并没有就扣押一事对外发表声明，经宋译的周旋，b国要在第二天才开新闻发布会。
而新闻司却发言人面不改色，不慌不忙地道：“那么，这位记者先生需要加强一下时事新闻知识了。”
提问的记者一脸茫然。其他记者心里疑惑。
汤琳在心里“咦”了一声，难道b国发了声明？
办公室里看电视的尤悦诗、周南、许乔他们豆疑惑不已。
“什么意思？”那名记者问。
发言人：“b国正对此事发表声明。”
汤琳一讶，这和宋译给她说的不一样。翻译司办公室里的人也大惊。
记者：“如果我没算错的挂，此时在b国正是凌晨一点。”
发言人：“所以呢？”
你是明星啊，怎么全是阴间技能 李子夜秦婀娜李幼薇 从极挑开始的歌手 小天鹅[花滑] 惊鸿李子夜秦婀娜李幼薇 大明：诏狱讲课，老朱偷听人麻了 金牌小王爷 和死对头网恋后上娃综翻车了 恶女学姐缠上我 思美人 这个暗卫有点野 万人嫌导演想要离婚 万人嫌摆烂后成了顶流 横霸诸天：从武林外史开始 痴心 在盘龙成主神后，我前往吞噬 校花难追？无所谓，她还有舍友 我在斗罗种魔唐三 摘星者 黑科技：我有一家改装厂
圣堂
一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格，人生从这一刻改变，跳出法则之外，逆天顺天，尽在掌握！骷髅精灵不能说的秘密，尽在火热圣堂，等你来战！...
一揽众美在三国
一个现代人，来到了古代，哇噻，美女如云呀，一个一个都要到手，战争阴谋铁血一揽众美，逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
鹿鼎风流记
少年附身韦小宝，和康熙做兄弟，唬弄皇帝有一手绝色美女尽收，色遍天下无敌手！睿智独立，诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香，善解人意的解语花双儿倾国倾城，美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
张三丰弟子现代生活录
张湖畔，张三丰最出色的弟子，百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器，灵药，甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者，也是武当派最高者。在张三丰飞升后，奉师命下山修行。大学生，酒吧服务员，普通工人不同的身份，不同的生活，总是有丰富多彩的人生，不同的遭遇，动人的感情，总是让人沉醉不已。武林高手...
神印王座
魔族强势，在人类即将被灭绝之时，六大圣殿崛起，带领着人类守住最后的领土。一名少年，为救母加入骑士圣殿，奇迹诡计，不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界，他能否登上象征着骑士最高荣耀的神印王座？...
悦女吴县
书名？阅女无限？？呵呵，广大银民，请看清楚哦。吴县，这个二十岁的青涩小子，进城上学，居然一不留神，取悦于众多美女，在众女的帮助下，事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命，投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚，由一个初哥，逐渐成为花丛高手。...